Khamis, 28 April 2016

#PRNSARAWAK: SAYA CABAR DAP PUTUSKAN HUBUNGAN DENGAN PKR DAN PAS DI MALAYSIA

Kenyataan Media Presiden Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatain (PMSP) Ramesh Rao

Saya secara terbuka mencabar DAP memutuskan hubungan dengan PKR dan PAS di negara ini secara keseluruhan tanpa ada beberapa negeri yang masih wujud kerjasama kononnya demi mempertahankan kerajaan negeri.

Kemelut pertelingkahan PKR dan DAP di Sarawak sudah cukup menunjukkan bahawa parti DAP tidak boleh bekerjasama dengan apa jua parti pun dalam politik kerana mereka ada agenda peribadi mereka tertentu.

Hari ini, seorang bekas Menteri Kabinet zaman Pak Lah, Datuk Zaid Ibrahim sudah mula mengeluarkan kenyataan dan cadangan kepada DAP supaya melupakan hubungan dengan PKR sebaliknya menumpukan gerakan politik bersama Parti Amanah Negara (PAN) untuk masa akan datang.

Katanya dalam Malaysiakini, beliau merancang untuk mengundang pemimpin DAP, Lim Kit Siang ke majlis makan malam menjelang Pilihan Raya Negeri (PRN) Sarawak 7 Mei depan.

Saya dengar program yang akan diadakan itu mewah dan di sana beliau akan menyuarakan hasratnya kepada parti cauvinis itu supaya meninggalkan PKR dalam gabungan ketika itu.

“Dalam majlis makan malam itu saya akan cadangkan ini: Lupakan kerjasama pilihan raya bersama-sama.

“Ia tidak berkesan dalam pilihan raya umum ke-13 dan tidak berjaya dalam pilihan raya Sarawak.

"Harapan terbaik untuk pakatan pembangkang yang boleh dipercayai adalah antara DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH),” katanya Zaid di portal Malaysiakini.

Kita tahu ini adalah drama untuk menakutkan PKR bahawa mereka bakal ditinggalkan oleh DAP keseorangan dalam politik padahal sebenarnya DAP tidak akan berjaya mencapai agenda mereka jika tanpa bantuan dan penyertaan parti-parti ini kerana ada kawasan pengundinya membenci DAP.

Pastinya DAP tidak mahu rahsia sebenar ini diketahui dengan jelas dan terbuka oleh parti PKR kerana ia akan menghangatkan lagi pertelingkahan antara kedua-dua parti itu.

Kalau betul mereka berani dan boleh berdepan pilihan raya di negara ini, saya cabar DAP membuat keputusan secara keseluruhan dan benar memutuskan hubungan dengan PKR dan PAS di seluruh negara. Jika mereka pilih untuk kekal bergabung dengan PAN itu pilihan mereka.

Apa yang saya katakan di sini ialah cabaran saya kepada parti DAP yang dipimpin oleh Lim Guan Eng dan Lim Kit Siang untuk terus menamatkan sebarang hubungan dengan PKR dan PAS di negara ini secara keseluruhannya. Ini kerana konflik pertembungan sesama sendiri ini amat memalukan lebih-lebih lagi untuk parti politik yang sudah lama bertapak di negara ini seperti DAP.

28 April 2016
2:31 petang

Rabu, 27 April 2016

Berita Tergempar Abu Dhabi mungkin akan memikul kebanyakan tab kewangan 1MDB - Reuters News

27-Apr-2016 13:55:50

Penulis adalah seorang kolumnis Reuters Breakingviews. Pendapat yang dinyatakan adalah dari pendapat penulis sendiri.

Oleh Una Galani

HONG KONG, 27 April (Reuters Breakingviews) - Abu Dhabi besar kemungkinan akan menanggung kebanyakan tab kewangan bagi dana Malaysia yang tidak henti-henti dipertikaikan. Pihak dari Teluk Arab berkenaan sedang buntu dengan hutang sebanyak $ 3.5 bilion yang digunakan untuk menjamin 1Malaysia Development Berhad (1MDB), malah mereka kini terpaksa membayar faedah ke atas beberapa bon tersebut. Ia seakan-akan memberi gambaran tentang apa yang akan terjadi seterusnya.

International Petroleum Investment Company (IPIC) sekarang akan membayar faedah ke atas bon sebanyak US$ 1.75 bilion selepas 1MDB tidak membuat pembayaran faedah. Dana dari Malaysia menyatakan bahawa pihak mereka boleh membuat pembayaran tetapi tidak berbuat demikian selepas terdapat pertikaian dengan rakan sejawatannya dari Teluk itu. Nampaknya IPIC mungkin terpaksa bertanggungjawab untuk satu lagi bon 1MDB, yang juga bernilai US$ 1.75 bilion, yang mana tarikh akhir pembayaran faedah ialah pada 11 Mei.

Hal itu tidak akan menyebabkan Malaysia bebas sepenuhnya. Tindakan 1MDB tidak membayar mencetuskan "cross-default" dan keadaan berkenaan bermakna pemiutang boleh menuntut wang pinjaman mereka kembali sebanyak RM 8.2 bilion (US$ 2.1 bilion). Hampir tiga suku daripada jumlah jaminan kerajaan.

Jika 1MDB tidak boleh meyakinkan pemiutang untuk memberikan pengecualian maka Malaysia mungkin perlu membayar bersamaan dengan 0.5 peratus daripada KDNK, menurut Moody. 1MDB berkata ia hanya mempunyai wang tunai lebihan sebanyak 2.3 bilion ringgit.

Pertelingkahan di antara Abu Dhabi dan Malaysia boleh berlarutan selama bertahun-tahun. IPIC mendakwa bahawa 1MDB dan Kementerian Kewangan Malaysia mempunyai tanggungjawab untuk membayar balik sebarang kos yang berkaitan dengan jaminan pada kewangan dan beberapa liabiliti lain, yang berjumlah kira-kira US$ 6 bilion.

Bagi pihak 1MDB, mereka mendakwa bahawa telah membayar US$ 3.5 bilion berdasarkan rundingan perjanjian dengan dua eksekutif kanan anak syarikat IPIC iaitu Aabar, di mana kedua-dua mereka telah pun meninggalkan syarikat berkenaan. IPIC menyatakan ia tidak memiliki Aabar Investments PJS Limited, syarikat yang telah menerima dana tersebut.

Dalam pada itu, ia adalah lebih mudah bagi 1MDB, kerana reputasinya yang sedang hangat diperkatakan. Ini sudah menjelaskan nilai matawang Ringgit Malaysia sehingga kini. Tetapi Abu Dhabi nampaknya tidak mahu mencemarkan nama baik mereka di kalangan pelabur. Oleh itu, ia mungkin berakhir dengan Abu Dhabi menanggung sebahagian besar dari hutang tersebut .

Diterjemah oleh: KKMM

#PRNSARAWAK: Pembinaan Hospital Sri Aman tidak terbengkalai, tunggu proses pemendapan tanah

Projek pembinaan Hospital Sri Aman tidak terbengkalai dan akan dimulakan sebaik sahaja selesai proses pemendapan tanah dilakukan.

Pengarah Kesihatan ne­geri, Datuk Dr. Zulkifli Jantan (gambar) berkata, projek tersebut mempunyai dua fasa iaitu penyediaan tapak dan pembinaan.

"Projek ini bukannya terbengkalai tetapi masih me­nunggu proses pemendapan tanah yang mana tapak dibiarkan bagi membolehkan tanah itu mendap sepenuhnya.

"Ia sudah menjadi standard projek pembinaan bagi memastikan bangunan yang dibina tidak terjejas oleh pemendapan tanah," katanya.

Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Majlis Konvokesyen Institut Latihan Kementerian Kesihatan Malaysia (ILKKM) Zon Sarawak dan Sabah di sini semalam.

Zulkifli mengulas mengenai projek pembinaan Hospital Sri Aman yang dikatakan terbengkalai sehingga ditumbuhi semak dan pokok kecil di laman sosial baru-baru ini.

Projek menelan kos RM200 juta di kawasan seluas 20.6 hektar itu akan mengambil masa dua tahun untuk siap sepenuhnya.

Tambah Zulkifli, sekiranya proses pemandapan tanah tidak dilakukan, ia boleh menjejaskan struktur bangunan yang menyumbang kepada runtuhan.

Kongsi Konten di :

Artikel Penuh: http://ww1.utusan.com.my/utusan/Sabah_%26_Sarawak/20141015/wb_02/Pembinaan-Hospital-Sri-Aman-tidak-terbengkalai-tunggu-proses-pemendapan-tanah#ixzz470YMdcwW
© Utusan Melayu (M) Bhd

#PRNSARAWAK: Pembinaan Hospital Sri Aman tidak terbengkalai, tunggu proses pemendapan tanah

Projek pembinaan Hospital Sri Aman tidak terbengkalai dan akan dimulakan sebaik sahaja selesai proses pemendapan tanah dilakukan.

Pengarah Kesihatan ne­geri, Datuk Dr. Zulkifli Jantan (gambar) berkata, projek tersebut mempunyai dua fasa iaitu penyediaan tapak dan pembinaan.

"Projek ini bukannya terbengkalai tetapi masih me­nunggu proses pemendapan tanah yang mana tapak dibiarkan bagi membolehkan tanah itu mendap sepenuhnya.

"Ia sudah menjadi standard projek pembinaan bagi memastikan bangunan yang dibina tidak terjejas oleh pemendapan tanah," katanya.

Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Majlis Konvokesyen Institut Latihan Kementerian Kesihatan Malaysia (ILKKM) Zon Sarawak dan Sabah di sini semalam.

Zulkifli mengulas mengenai projek pembinaan Hospital Sri Aman yang dikatakan terbengkalai sehingga ditumbuhi semak dan pokok kecil di laman sosial baru-baru ini.

Projek menelan kos RM200 juta di kawasan seluas 20.6 hektar itu akan mengambil masa dua tahun untuk siap sepenuhnya.

Tambah Zulkifli, sekiranya proses pemandapan tanah tidak dilakukan, ia boleh menjejaskan struktur bangunan yang menyumbang kepada runtuhan.

Kongsi Konten di :

Artikel Penuh: http://ww1.utusan.com.my/utusan/Sabah_%26_Sarawak/20141015/wb_02/Pembinaan-Hospital-Sri-Aman-tidak-terbengkalai-tunggu-proses-pemendapan-tanah#ixzz470YMdcwW
© Utusan Melayu (M) Bhd

#PRNSarawak: SAKIT HATI DENGAN PERARAKAN BER'ARAK' BARISAN NASIONAL DI PAKAN, SARAWAK


YB Howard Lee
ADUN Pasir Pinji

Pakan, 25 April – Budaya perarakan mengelilingi kawasan Pakan yang dianjurkan oleh Barisan Nasional telah pun berlaku di luar jangkaan dan pemikiran kita. Perarakan Barisan Nasional yang disertai oleh anak-anak muda kelihatan sangat tidak bertamadun di mana mereka dengan sesuka hati menunggang motosikal secara berbahaya sewaktu berkempen. Mereka gagal untuk memakai helmet keselamatan. Mereka juga tidak berhenti-henti membunyikan hon motosikal untuk menyalurkan tindakan provokasi yang melampau dan tidak bertamadun. Hal yang demikian bukan sahaja dianggap sebagai provokasi kepada pihak lawan yang bertanding, tetapi ia juga sebenarnya menggugat keselamatan orang awam secara umum. Orang-orang tua dan kanak-kanak yang mempunyai hak untuk mendapatkan maklumat kempen telah pun diancam keselamatannya.

Tidak dapat dinafikan, para penyokong mempunyai hak untuk berkempen terhadap parti sanjungan mereka, namun ia tidak semestinya datang dalam pakej untuk mencabar dan menggugat keselamatan pihak-pihak lain yang terlibat. Pihak keselamatan yang ditugaskan untuk menjaga keamanan juga kelihatan kurang berkesan untuk bertindak dalam konteks terkawal.

Lebih membimbangkan, perarakan motosikal Barisan Nasional ini dengan bangganya diteruskan oleh aktiviti menikmati air tin arak di kawasan terbuka yang dilihat oleh masyarakat pelbagai lapisan termasuk kanak-kanak kecil dan polis. Anak-anak muda remaja ini dengan rasa tidak malunya menghayun-hayunkan air tin arak yang dibuka. Kempen pilihanraya telah bertukar menjadi pesta arak.

Berkempen menggunakan motosikal bukanlah suatu kesalahan pada asasnya, tetapi tindakan memperguna anak-anak muda untuk tujuan politik adalah sesuatu yang salah. Barisan Nasional yang memayungi anak-anak muda ini kelihatan seperti gagal berfungsi untuk membentuk lapisan generasi baharu yang bersopan santun. Kegagalan untuk berkempen secara matang secara terang-terang menunjukkan kegagalan untuk berbudaya.

Kami menggesa supaya calon-calon Barisan Nasional kawasan Pakan, Tan Sri William Mawan bersama-sama kami di pihak calon tempatan DAP, Rinda Alexander untuk mengecam tindakan berkempen seperti ini.

Selasa, 26 April 2016

#PRNSarawak: FAKTA DAN KRONOLOGI PROSES PERUNDINGAN KERUSI PILIHANRAYA NEGERI SARAWAK DI ANTARA DAP DAN PKR

Kenyataan sidang media oleh Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP dan Ahli Parlimen Seremban, Loke Siew Fook pada 26 April 2016 di Ibupejabat Kebangsaan DAP, Kuala Lumpur.

 

19 Februari 2016

Mesyuarat Jawatankuasa Rundingan Kerusi 2-pihak PKR-DAP yang terdiri daripada Tony Pua, Chong Chieng Jen, Teresa Kok (DAP) dan Tian Chua, Baru Bian, See Chee How (PKR) memutuskan untuk melantik Merdeka Center untuk menjalankan kaji selidik untuk melihat parti mana yang lebih sesuai bertanding di kawasan-kawasan yang bertindih. 6 kerusi dipilih dalam projek tersebut iaitu Batu Kitang, Senadin, Simanggang, Tasik Biru, Mambong dan Bukit Semuja. Kos sebanyak RM100,000 ditanggung sama rata di antara 2 parti.

7 Mac 2016

Majlis Presiden Pakatan Harapan bermesyuarat dan memutuskan untuk memberi tempoh masa sehingga pertengahan bulan Mac kepada Jawatankuasa rundjingan PKR-DAP untuk menyelesaikan proses rundingan dan selepas itu, keputusan terakhir perlu dibuat bersama oleh Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng dan Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali.

23 Mac 2016

Jawatankuasa rundingan PKR-DAP bermesyuarat untuk kali terakhir dan berjaya mengurangkan kerusi yang bertindih dari 15 ke 11 kerusi. 11 kerusi tersebut ialah Batu Kitang, Senadin, Simanggang, Tasik Biru, Mambong, Bukit Semuja, Ngemah, Machan, Mulu, Marudi dan Layar.

31 Mac 2016

Semua keputusan kaji selidik Merdeka Center untuk 6 kerusi diserahkan kepada pihak PKR dan DAP. Kesimpulan daripada Merdeka Center menunjukkan bahawa DAP mempunyai kelebihan berbanding PKR dalam 5 daripada 6 kerusi tersebut. PKR hanya mempunyai kelebihan untuk kerusi Mambong.

7 April 2016

Pertemuan di antara Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng dan Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali di Pejabat Ketua Pembangkang Parlimen. Turut hadir ialah Naib Presiden PKR Nurul Izzah dan saya selaku Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP. Walaupun keputusan kaji selidik Merdeka Center berpihak kepada DAP, pihak kami menawarkan "package deal" kepada PKR dengan mencadangkan formula 3:8 iaitu DAP menyerahkan kerusi Batu Kitang (kerusi yang paling winnable), Marudi dan Machan kepada PKR dan DAP bertanding di 8 kerusi yang lain.

Datuk Seri Azmin Ali meminta supaya DAP "concede" satu atau dua kerusi lagi. Lim Guan Eng bersetuju supaya kerusi Layar juga ditandingi oleh PKR tetapi dengan syarat kerusi Murum diserah balik kepada DAP dan PKR bertanding di kerusi Belaga.

Maka, pada hari tersebut, persetujuan akhir sebenarnya telah dicapai oleh pimpinan tertinggi DAP dan PKR mengenai kerusi-kerusi bertindih. Kedua-dua pemimpin menandatangani satu nota bertulis yang menyenaraikan kerusi-kerusi yang dipersetujui untuk ditandingi oleh kedua-dua parti iaitu DAP akan bertanding di 8 kerusi (Senadin, Mulu, Murum, Ngemah, Mambong, Tasik Biru, Simanggang dan Bukit Semuja) manakala PKR pula akan bertanding di 5 kerusi (Batu Kitang, Marudi, Machan, Layar dan Belaga).

Pihak PKR berjanji akan memberikan "final confirmation" dalam masa 24 jam.

11 April 2016

Lim Guan Eng dan Datuk Seri Azmin Ali berjumpa di Ibupejabat PKR sebelum mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan. Pertemuan tersebut juga dihadiri Datuk Seri Wan Azizah, Nurul Izzah dan saya. Pihak PKR meminta "swapping" 2 kerusi yang telah dipersetujui untuk ditandingi oleh DAP iaitu Mambong dengan Tarat dan Mulu dengan Marudi.

Pihak DAP menegaskan sekiranya ada permintaan untuk membuka semula rundingan, maka DAP Sarawak akan meminta untuk merundingkan semula kerusi Batu Kitang. Justeru itu, tidak ada apa-apa perubahan dibuat terhadap persetujuan yang dicapai pada 7 April yang lalu.

Dalam mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan, Datuk Seri Wan Azizah telah mengesahkan bahawa DAP dan PKR telah mencapai persetujuan untuk 1 lawan 1 dalam semua kerusi yang terlibat.

 

Maka, DAP berpegang kepada perjanjian yang telah dicapai dengan pimpinan tertinggi PKR pada 7 dan 11 April dan tidak mahu membuat sebarang perubahan saat akhir kerana kami tidak mahu calon-calon kami memasuki gelanggang dalam keadaan tanpa persediaan yang mencukupi. Kami amat kesal dengan tindakan PKR Sarawak yang tidak menghormati keputusan yang telah dicapai oleh pimpinan tertinggi kedua-dua parti dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan yang sebenarnya merupakan satu keputusan "menang-menang" untuk PKR dan DAP.

Tujuan saya untuk menerangkan segala fakta dan kronologi proses perundingan di antara PKR dan DAP ialah supaya rakyat terutamanya penyokong-penyokong Pakatan Harapan mengetahui apa sebenarnya yang berlaku dan biarlah rakyat menjadi juri siapa yang patut dipertanggungjawabkan dalam keadaan hari ini.

#PRNSARAWAK: Pembangkang terdesak jadikan isu hospital modal politik

KUCHING: Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim menafikan kelewatan pembinaan Hospital Sri Aman yang baharu disengajakan seperti didakwa pembangkang.

Katanya pelaksanaan projek bernilai kira-kira RM200 juta itu dibahagikan kepada dua fasa iaitu fasa pemendapan tanah dan pembinaan bangunan.

“Proses pemendapan tanah perlu dilakukan sebelum pembinaan bangunan dimulakan kerana tapak yang seluas 20.6 hektar di Jalan Kejatau merupakan tanah gambut dan masa panjang diperlukan bagi memastikan tapak mendap sepenuhnya.

“Saya difahamkan kerja-kerja pemendapan sudah selesai dan kini kerja fasa kedua sedang dilaksana dan siap sepenuhnya 2018,” katanya kepada pemberita semalam.

Terdahalu beliau menghadiri Majlis Perasmian Persiapan Jentera Pilihan Raya Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Sri Aman yang dirasmikan Timbalan Presiden PBB merangkap Menteri Pelancongan dan Menteri Perumahan Datuk Amar Abang Johari Tun Abang Openg di ibu pejabat PBB dekat sini, semalam.

Rohani yang juga naib ketua Wanita PBB berkata pembangunan Hospital Sri Aman baharu itu merupakan projek utama dan sesuatu yang amat diharapkan penduduk di bahagian tersebut.

“Hospital baharu Sri Aman memang menjadi isu penduduk tempatan, projek yang dinanti-nantikan kerana ia berkonsep moden bagi menggantikan hospital sedia ada.

“Hospital sedia ada sudah begitu lama, dengan masalah katil tidak mencukupi dan ketiadaan perkhidmatan doktor pakar,” ujarnya.

Mengulas lanjut mengenai projek pembangunan mega di Sri Aman, Rohani yang juga Ahli Parliman Batang Lupar berkata kini usaha giat dilakukan bagi menyiapkan sistem perparitan dan tali air di jelapang padi Stumbin/Lingga/Banting.

Beliau berkata jelapang padi itu adalah yang pertama di luar Semenanjung Malaysia dengan keluasan 5,100 hektar.

“Apabila semua infrastruktur termasuk tali air siap nanti, penanaman padi akan dimulakan melibatkan penduduk setempat,” katanya sambil menambah, projek itu diyakini memberi manfaat kepada peserta dan Sarawak amnya dalam pengeluaran beras bagi kenggunaan domestik.



Read more: http://www.theborneopost.com/2016/04/20/kelewatan-pembinaan-hospital-sri-aman-bukan-disengajakan/#ixzz46uyM41Ld

#PRNSARAWAK: 15 teras utama manifeso BN Sarawak 2016:

1. Menegakkan hak Sarawak dan rakyatnya
2. Mempertahankan keamanan dan keharmonian negeri kita
3. Memelihara budaya, warisan dan kepercayaan pelbagai kaum di Sarawak
4. Menjamin hak rakyat ke atas tanah mereka
5. Melindungi dan memulihara alam semulajadi
6. Mempertingkatkan kebajikan golongan yang kurang bernasib baik
7. Menyediakan lebih banyak rumah mampu milik untuk golongan berpendapatan rendah dan sederhana
8. Mempercepatkan pembangunan jaringan jalan, liputan bekalan air, elektrik dan telekomunikasi
9. Meningkatkan akses kepada perkhidmatam kesihatan
10. Meningkatkan penyertaan wanita dalam aktiviti sosio-ekonomi
11. Mengiktiraf dan membangunkan potensi belia demi masa depan kita
12. Memajukan pendidikan dan latihan teknikal
13. Mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan untuk rakyat Sarawak
14. Membangunkan persekitaran perniagaan yang kondusif untuk pelaburan dan keusahawanan
15. Industrialisasikan negeri melalui sektor pembuatan, pelancongan dan transformasi luar bandar.                               http://www.umno-online.my/2016/04/26/bn-sarawak-lancar-manifesto-berpaksikan-rakyat/

APA MAKSUD ARUL "MENGAKU" SEBENARNYA?


Arul Kanda mengatakan kepada The Edge bahawa beliau "tidak menolak kemungkinan" adanya penipuan dengan kerjasama dalaman.

Ia adalah salah satu daripada dua kemungkinan yang Arul telah sebutkan dalam temu bual itu.

Kemungkinan pertama dan besar kemungkinan seperti yang diperkatakan oleh Arul ialah pengurusan baru IPIC mula menyedari bahawa liabiliti IPIC adalah lebih besar daripada yang mereka fikir dan mereka kini teragak-agak untuk membayar.

Kemungkinan kedua yang Arul sebut adalah dia tidak boleh sama sekali menolak terdapat kemungkinan wujudnya penipuan di pihak bekas Pengerusi dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif Aabar dengan kemungkinan kerjasama dalaman.

Oleh itu, sebarang penipuan yang Arul maksudkan adalah penipuan dari pihak Aabar dengan kemungkinan bantuan daripada orang dalaman.

Perkara pertama yang anda harus ingat adalah bahawa 1MDB berurusan dengan Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif pihak ‘counter-party’.

Jika anda tidak berurusan dan tidak boleh mempercayai Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif syarikat ‘counter-party’ anda, siapa lagi yang boleh anda percayai? Siapa lagi yang anda mahu berurusan?

Kedua, semua perjanjian itu telah dijelaskan oleh peguam 1MDB dengan segala usaha yang wajar dan kemudiannya diaudit oleh juruaudit antarabangsa. 1MDB juga mempunyai semua dokumentasi ini.

Ketiga, siasatan Peguam Negara Swiss khusus menyebut siasatan mereka melibatkan seorang bekas pekerja 1MDB (bekas Ketua Pegawai Eksekutif Shahrol Halmi yang masih bersama 1MDB sebagai lembaga pengarah), Jho Low, pekerja dan bekas pekerja di Abu Dhabi . Ianya mengecewakan penyokong setia Tun M ', apabila Najib telah dinyatakan secara khusus, TIDAK menjadi sebahagian daripada siasatan yang dilakukan oleh pihak Swiss.

Oleh itu, adalah tepat untuk Arul mengatakan bahawa dia tidak boleh menolak kemungkinan wujud penipuan oleh pihak Aabar dan kerjasama dalaman oleh seorang bekas pekerja.

Walau bagaimanapun, membaca wawancara penuh tersebut iia adalah jelas bahawa Arul percaya ini hanyalah pertikaian yang timbul daripada satu cubaan oleh IPIC - terutama sejak Arul menyatakan bahawa semua dokumentasi akaun, pernyata dan urusan perniagaan 1MDB dengan Aabar telah diketahui umum selama bertahun-tahun.

Arul telah mendahului dengan satu mata. Mengapa IPIC hanya mempertikaikan hal ini sekarang? Terutama sejak pengurusan baru mengambil alih setelah hampir setahun?

Sudah tentu media ingin mensensasikan kemungkinan kedua kerana ia boleh dijadikan tajuk yang ‘panas’ walaupun kemungkinan pertama adalah lebih cenderung merupakan punca sebenar.

Lim Sian See

Diterjemah oleh : KKMM

#PRNSARAWAK : Pemimpin PAN kena bayar ganti rugi kpd Felda


Presiden Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan (Anak) Mazlan Aliman dan sebuah syarikat hari ini terpaksa membayar ganti rugi RM350,000 kepada Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) kerana memfitnah lembaga itu dalam sebuah buku.

Ini berikutan keputusan Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Datuk Su Geok Yiam yang menolak permohonan Mazlan dan Angkatan Edaran Enterprise Sdn Bhd selaku defendan untuk menangguhkan perintah pembayaran ganti rugi itu.

Peguam Nadzratun Naim Hammad Azizi, mewakili Mazlan dan syarikat penerbitan itu ketika ditemui pemberita berkata mahkamah menolak rayuan kedua-dua defendan selepas mendapati permohonan itu tidak mempunyai merit.

"Mahkamah turut memerintahkan kedua-dua defendan membayar kos RM5,000," katanya selepas pendengaran permohonan itu di dalam kamar hakim hari ini.

Prosiding itu turut dihadiri peguam Nor Emelia Iszeham mewakili Felda.

Pada 29 Mei 2015, mahkamah itu memerintahkan Mazlan dan Angkatan Edaran Enterprise, yang menerbitkan buku "FELDA...Dulu Tolong Sekarang Ah Long" membayar ganti rugi am dan ganti rugi teruk berjumlah RM350,000 serta kos guaman sebanyak RM150,000 kepada Felda.

Felda memfailkan saman terhadap Mazlan dan penerbit buku itu pada 20 Julai 2009 selepas mendakwa tajuk buku tersebut membawa maksud Felda adalah Along atau pemberi pinjaman wang haram dengan kadar faedah yang terlampau tinggi.

Felda dalam pernyataan tuntutannya mendakwa buku itu menggambarkan Felda bakal mengaut keuntungan yang banyak daripada pelbagai rancangan kemajuan sehingga memudaratkan peneroka yang kononnya hidup miskin akibat salah laku plaintif, dan mereka tidak ubah seperti hamba abdi ekoran dasar yang didakwa menindas.

Felda berkata kandungan buku itu juga berniat jahat dan dibuat untuk merosakkan reputasi Felda bagi merendah-rendahkan imejnya di mata masyarakat.